日本演劇学会
全国大会・研究集会・コロキウム
2016年度 日本演劇学会 研究集会

◆テーマ:シェイクスピア ローカル・グローバル

ウィリアム・シェイクスピア(1564-1616)の演劇は、英語圏文化の枠を超え、多言語・多人種の文化世界の人間の感性・想像力に訴え、交流関係を巻き起こしてきました。

故ジェームズ・ブランドン氏は、「アジアのシェイクスピア」を分類するにあたって、1. “canonical” Shakespeare, 2. localized Shakespeare, 3. “intercultural” Shakespeareの三つのタイプ分けを試みていましたが、我が国でもシェイクスピアを本説とする新作能やシェイクスピア作品をヒントとした新作組踊などが創作され、「ローカル」な観客を対象とした伝統芸能の世界にも、シェイクスピア劇を融合させる試みが行われてきていると言えます。

また、今年は没後400年にあたることから、内外で様々な関連行事が行われ、シェイクスピア劇が自国の演劇に与えた影響が世界的に見直されています。このような記念すべき年の最後に、京都の北の端の本校のキャンパスで研究集会を開くことになったのも、シェイクスピアのもたらした縁だと感じます。

本研究集会が様々なジャンルでの「シェイクスピア劇」を検証し、「ローカル」かつ「グローバル」な場でシェイクスピアが受容されるにあたっての意義や様々な問題について考え直す機会になれば、と思います。

なお、今回の研究集会は京都産業大学の助成金を受けていることから、午後の講演及びパネル・ディスカッションは一般公開させていただきますことをご承知ください。

                      記
【前夜祭】
◆日時:   2016年12月3日(土)
◆会場:   大江能楽堂 
〒604-0944 京都市中京区橘町(押小路通)646 ℡:075-231-7625(交通アクセス(PDF)はこちらをご参照ください)

18:30 受付開始
19:00 ミニ・シンポジウム/新作能『オセロ』
21:00 終了予定

  • ※ 前夜祭は現地集合・現地解散です。詳細は会報に同封のチラシと別紙をご覧ください。

【研究集会】
◆日時:   2016年12月4日(日)
◆会場:   京都産業大学 神山ホール3F 第1~3セミナー室 

※神山ホール3Fへは外階段をご利用ください。
〒603-8555 京都市北区上賀茂本山 (交通アクセス(PDF)はこちらをご参照ください)

9:15 受付開始(神山ホール3F)

◆参加費:1000円 
◆昼食代:1000円(お弁当・お茶、事前申込制)

※ 学内外の食堂・レストランは日曜日は開いていません。また、最寄りのコンビニまでは徒歩15分です。お弁当をお申込みいただくか、御昼食をご持参の上ご参加ください。

◆出欠について
会員の皆様には、お送りしました葉書にて、11月14日(月)(必着)までに出欠をお知らせください。

◆上記の内容はこちらからPDFでもダウンロードしていただけます。(PDF

◆問い合わせ先
京都産業大学気付 日本演劇学会
2016年度秋の研究集会実行委員 鈴木雅恵宛
E-mail: bianca@cc.kyoto-su.ac.jp
住所 〒603-8555 京都市北区上賀茂本山
京都産業大学 第二研究室棟515