グリゴーリー・ガウズネル、伊藤愉訳『見知らぬ日本』